Примеры использования: vending machine

There's a vending machine in the lobby.
В холле стоит торговый аппарат.
I'm trying to simulate a vending machine.
Я пытаюсь смоделировать торговый автомат.
- eating from a vending machine.
Еда из автомата.
WM: Can I get it out of a vending machine?
ВМ: Могу ли я достать его из торгового автомата?
I have changed the way we think about Bose-Einstein condensates, and I am also the one who got Nutter Butters in the cafeteria vending machine.
Я изменил парадигму мышления о конденсате Бозе-Эйнштейна, а также, я единственный у кого есть печеньки из торгового автомата в кафетерии.
He came from the vending machine world.
It's a simple vending machine program, with 3 images.
Это простая программа торгового автомата с 3 изображениями.
I'm going to the vending machine.
Я иду к автомату.
Politics is not a vending machine.
Политика - это не торговый автомат.
Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine?
Почему он так долго покупает напиток в торговом автомате?
Trying to steal candy from a vending machine?
Пытаетесь спереть конфеты из торгового аппарата?
Actually I am trying to use it in a vending machine.
На самом деле я пытаюсь использовать его в торговом автомате.
That obnoxious curator just hunted me down at the vending machine.
Этот противный хранитель музея поймал меня около автомата.
A young man puts his coin into a vending machine.
Молодой человек кладет свою монету в торговый автомат.
I haven't found a vending machine yet, but as soon as I do, I will.
Я еще не нашел торговый автомат, но как только найду, я возьму.