Примеры использования: vehemently
- все
- неистово
- яростно
- рьяно
- пылко
- категорически
- прочие переводы
She started to speak, but Mammy shook her head vehemently and raising her apron dabbed at her red eyes.
Скарлетт хотела было что-то сказать, но Мамушка неистово замотала головой и утерла покрасневшие глаза краем передника.
Was anyone vehemently opposed to this bill?
It is, but Mr. Burke is vehemently against Western medicine ... no needles, no tests.
Mammy, in particular, declared vehemently that she had never even been a yard nigger.
Мамушка особенно яростно утверждала, что она никогда не работала даже на усадьбе, не то что на плантации.
Mr. Griffin vehemently denies all allegations.
It has aroused all the dogs in the neighbourhood, who bark vehemently.
- Another group of fans vehemently disagreed with it.
"The hell with that," he whispered vehemently. "Who ever heard of going to hell on orange juice?
- Ну его к черту, - яростно прошептал Чарли. - Ты когда-нибудь слышала, чтобы в преисподнюю отбывали с апельсиновым соком?
"So I guess we're puzzled as to why you've decided to share it with us like this, especially after denying it so vehemently earlier."
- Единственное, что кажется странным: зачем вы обнародовали это после того, как раньше яростно все отрицали?
She wasn't a rogue, she told herself vehemently.
have vehemently denied.
яростно отрицал.
Atlanta ladies vehemently told their husbands that they did not care a rap what the Yankees thought.
I vehemently deny that.
"No!" she exclaimed vehemently, much too vehemently he thought.
She vehemently disagreed.
"No!" she says vehemently.