Примеры использования: ve got

"We've got a good AIDS Commission, good AIDS reports, and no action."
"У нас хорошая Комиссия по СПИДу, хорошие отчеты о СПИДе, и никаких действий".
'We've got 40-plus types of tomato here,' says Tony a bit defensively.
"У нас здесь более 40 видов помидоров", - немного защищаясь, говорит Тони.
"Along with the A-people, you've got to have filler," Mr. Wasserman says.
"Наряду с людьми А, у вас должен быть наполнитель", - говорит мистер Вассерман.
And you’ve got Cleopatra-level jewelry going on: Are those two rams’ heads?
И у вас есть украшения уровня Клеопатры: это головы двух баранов?
"Anywhere that he (Lord Coe) might need to go, I've got access to as well."
"Куда бы ему (лорду Коу) ни понадобилось отправиться, у меня тоже есть доступ".
Image caption Ballycastle crash: 'We've got justice but we don't have Johnny'
Подпись к изображению Крушение Балликасла: "У нас есть справедливость, но у нас нет Джонни"
He also dug deeper into his songbook for I’ve Got a Feeling, Hi Hi Hi and 1985.
Он также углубился в свой сборник песен для песен "У меня такое чувство", "Привет, привет, привет" и "1985".
5.43pm: We've got a whole load of snaps of actors pretty and carpet red up here.
5.43 вечера: У нас здесь целая куча снимков симпатичных актеров и красной ковровой дорожки.
My issue is that I've got an array of 17, of 16 vectors, of a given size.
Моя проблема в том, что у меня есть массив из 17, из 16 векторов заданного размера.
If you’ve got an adjacency list, searching for a vertex simply means traversing that list.
Если у вас есть список смежности, поиск вершины просто означает обход этого списка.
So, shortly after this call, the image is released, and you've got a pointer to no man's land.
Итак, вскоре после этого звонка изображение будет выпущено, и вы получите указатель на ничейную землю.
Once you've got the random polygon, apply some smoothing function to turn it into a curvy blob.
Как только вы получите случайный многоугольник, примените некоторую функцию сглаживания, чтобы превратить его в пышный сгусток.
I know it's just a warning, but I've got about 50 of these warnings clogging up my compiler output.
Я знаю, что это просто предупреждение, но у меня есть около 50 таких предупреждений, которые засоряют вывод моего компилятора.
I've got a list in which some items shall be moved into a separate list (by a comparator function).
У меня есть список, в котором некоторые элементы должны быть перемещены в отдельный список (с помощью функции сравнения).
The only solution I've got is to draw fewer points, so that it's obvious that I'm drawing segments.
Единственное решение, которое у меня есть, - это нарисовать меньше точек, чтобы было очевидно, что я рисую сегменты.
The problem is that this format is even harder to operate with (I've got alphabetical keys or ids).
Проблема в том, что с этим форматом еще сложнее работать (у меня есть алфавитные ключи или идентификаторы).