Примеры использования: variability

Look at the variability in the heart rate.
Посмотрите на изменчивость частоты сердечных сокращений.
• Increase the understanding of the impacts of climate variability and change on water systems
• способствовать более глубокому пониманию последствий климатической неустойчивости и изменений для водных систем;
This is the natural range of variability for temperature in the oceans.
Это естественная амплитуда колебаний температуры в океанах.
That variability can make solutions fragile.
Эта изменчивость может сделать решения хрупкими.
They took the complexity and the variability of the natural world and they pared it down so it would fit with the equations and the circuits they had drawn.
Они взяли всю сложность и разнообразие природы и урезали так, чтобы сходились уравнения и схемы, которые они начертили.
If you invest in the server, you can get great performance and reduce platform variability.
Если вы инвестируете в сервер, вы можете получить отличную производительность и снизить изменчивость платформы.
"It's just part of natural variability and what makes the weather such a talking point in this country."
"Это просто часть естественной изменчивости и того, что делает погоду такой темой для разговоров в этой стране".
A secondary goal is to determine if heart rate variability can identify those who will benefit most from the devices.
Вторичная цель состоит в том, чтобы определить, может ли вариабельность сердечного ритма определить тех, кто больше всего выиграет от этих устройств.
Thus, signal variability does not depend on the trend.
Таким образом, вариативность сигнала не зависит от тренда.
The day must come when he would be less keen for variability, or, at least, would think it no longer worth while to change.
Придет день, когда он перестанет так стремиться к разнообразию, поймет, что игра не стоит свеч.
I’m very comfortable with variability of outcome.
Меня очень устраивает изменчивость результата.
Climate Change, Climate Variability and Sea Level Rise
Изменение климата, изменчивость климата и поднятие уровня моря
But now we are looking at a whole new type of variability on the molecular level.
Но теперь мы наблюдаем совершенно новый тип изменчивости на молекулярном уровне.
Time-Space Variability of Thermodynamic Fields in Stratosphere
Пространственно-временная изменчивость термодинамических полей в стратосфере
There are several ways Measurement values of relative variability.
Есть несколько способов измерения величины относительной изменчивости.
In addition, two subregional studies on rainfall data and water variability;
Кроме того, два субрегиональных исследования по осадкам и изменчивости водоснабжения;