Примеры использования: valueless

Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless.
Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной.
For the most part the formation is valueless.
По большей части это образование не имеет ценности.
Once viewers reached 55, they were considered all but valueless.
Как только зрители достигали 55 лет, они считались практически бесполезными.
Because most people regard them as valueless, older models can be picked up for free.
Поскольку большинство людей считают их бесполезными, старые модели можно забрать бесплатно.
Digging a fine fox-hole or throwing hand grenades with dexterity, they are entirely valueless. . . .
Рыть прекрасную лисью нору или метать ручные гранаты с ловкостью, они совершенно бесполезны. ...
A whole generation has grown up in a vacuum, a valueless kind of teaching that says whatever you think is right.
Целое поколение выросло в вакууме, в бесполезном учении, которое говорит все, что вы считаете правильным.
His grandeurs were stricken valueless: they seemed to fall away from him like rotten rags.
Все почести показались ему вдруг лишенными всякой цены, они спали с него, как истлевшие лохмотья.
My guess, doctor, would be valueless.
Мои догадки, д-р, не в счет.
HIS PURSE WAS FULL BUT VALUELESS.
ЕГО КОШЕЛЕК БЫЛ ПОЛОН, НО НИЧЕГО НЕ СТОИЛ.
INJURED AT HARTFORD SO AS TO BE VALUELESS AS A TROTTER.
РАНЕН В ХАРТФОРДЕ, ЧТОБЫ БЫТЬ БЕСПОЛЕЗНЫМ КАК РЫСАК.
There's a whole new culture, a whole new set of values or valueless young people.
Существует совершенно новая культура, совершенно новый набор ценностей или бесполезных молодых людей.
Land is so abundant compared with the population as to be at this time almost valueless.
Земли так много по сравнению с населением, что в настоящее время она почти не имеет ценности.
In course of time it became a fresh-water swamp, as valueless a piece of property as might be found.
Со временем оно превратилось в пресноводное болото, самое бесценное имущество, какое только можно было найти.
"If they were sold out, they would be valueless as they are," Jamieson explained.
- Продавать эти акции бессмысленно, они теперь ничего не стоят, - объяснял Джемисон.
It was found that all his property had been muddled away in speculations, and was represented by valueless shares in different bubble companies.
Выяснилось, что все его состояние было промотано в спекуляциях и обращено в ничего не стоящие акции различных дутых предприятий.
Nobody particularly cared to hear his life was utterly valueless.
Никому не интересно слушать, что его жизнь ровным счётом ничего не стоит.