Примеры использования: username is

My username is 394843.
Мое имя пользователя 394843.
The username is valid.
Имя пользователя является действительным.
The username is wrong.
Имя пользователя неверно.
My username is "developer".
Мое имя пользователя - "разработчик".
Somehow, the username is lost.
Каким-то образом имя пользователя теряется.
The username is not transmitted.
Имя пользователя не передается.
This username is already in use.
Такое имя пользователя уже существует.
The username is shown in the TextView.
Имя пользователя отображается в текстовом представлении.
So you can imagine my username is a very heavy target.
Так что вы можете себе представить, что мое имя пользователя - очень тяжелая мишень.
I sincerely hope the "Teacher" in your username is part of your real name rather than a reference to your profession; otherwise the children of today have no chance.
Я искренне надеюсь, что "Учитель" в вашем имени пользователя является частью вашего настоящего имени, а не отсылкой к вашей профессии; в противном случае у современных детей нет шансов.
We've credited the questions to the usernames that were used during the chat.
Мы записали вопросы на имена пользователей, которые использовались во время чата.
For many people working on their familiar computer, a username and password is sufficient security.
Для многих людей, работающих на своем привычном компьютере, имя пользователя и пароль являются достаточной защитой.
Once signed up, you will be sent a confirmation of your username, which is the first bit of information you give when you log in.
После регистрации вам будет отправлено подтверждение вашего имени пользователя, которое является первой информацией, которую вы предоставляете при входе в систему.
Cards giving 10 hours' prepaid internet access, with a scratch panel to reveal the temporary username and password, are readily available.
Карты, дающие 10-часовой предоплаченный доступ в Интернет, со скретч-панелью для отображения временного имени пользователя и пароля, легко доступны.
I think I was talking about how my initial ideas for Username: Evie were all written in this orange book and they were screaming for my book.
Я думаю, что я говорил о том, как мои первоначальные идеи для имени пользователя: Иви были написаны в этой оранжевой книге, и они кричали о моей книге.
Username: Evie is unusual in that writing and illustrating duties were handed over a team of professionals lovingly dubbed the Sugg Squad on the book’s inside flap.
Имя пользователя: Эви необычна тем, что обязанности по написанию и иллюстрированию были переданы команде профессионалов, любовно названных Отрядом Сагга на внутренней стороне книги.