Примеры использования: used to be

Today, desertification is a threat to many countries that used to be covered with vegetation.
Сегодня опустынивание является угрозой для многих стран, которые ранее были покрыты растительностью.
"To hell with what you think; I want to know can you promise to lift it if I get you big as you used to be?
- Плевать мне, что ты думаешь, я спрашиваю: обещаешь поднять, если я сделаю тебя таким же большим, как раньше?
"Don't talk to those who used to be the enemy," Capriati said.
"Не разговаривайте с теми, кто раньше был врагом", - сказал Каприати.
"There used to be something called God-before the Nine Years' War.
- Было некое понятие, именуемое Богом - до Девятилетней войны.
It used to be for Anaan.
Так же было для Анаан.
For some reason, the people who used to be able to access the sites now get an unavailable message.
По какой-то причине люди, которые раньше имели доступ к сайтам, теперь получают сообщение о недоступности.
It used to be that she was afraid and I wasn't; now it's reversed.
Раньше боялась она, а я нет, теперь наоборот".
It used to be Thursdays and Saturdays but is now just Saturday mornings.
Раньше это было по четвергам и субботам, но сейчас только субботнее утро.
But I've heard tell from you all 'bout what he used to be like.
Но от всех вас я слышал, каким он был раньше.
You used to be a thorough and careful detective!
Ты же была дотошным и осторожным детективом.
You can think of it as a string (it used to be implemented as a string).
Вы можете думать об этом как о строке (раньше она была реализована как строка).
I used to be scared to death of him, and I'm not any more.
- Раньше боялся до смерти, а теперь не боюсь совсем.
“That’s where it used to be,” she said; the club closed in 2007.
“Вот где это было раньше”, - сказала она; клуб закрылся в 2007 году.
There is a musician amongst them, he says he used to be a violinist in Berlin.
Один из них - музыкант, он рассказывает, что был когда-то скрипачом в Берлине.
You used to be something, Mac!
Ты же кем-то был, Мак!
I didn't change anything about my project files, but suddenly my version code of 220618, which used to be fine, was invalid.
Я ничего не менял в своих файлах проекта, но внезапно мой код версии 220618, который раньше был в порядке, стал недействительным.