Примеры использования: uprising
- все
- восстание
- бунт
- мятеж
- переворот
- прочие переводы
The monsters have held their sway until now. why should they be any less prepared for an uprising?"
До сих пор чудовища: пользовались безраздельной властью. На каком основании ты считаешь, что сейчас они не сумеют противостоять восстанию?
La Vendee is a grand, catholic uprising.
They ignited an uprising.
Then the robot uprising has begun.
It began with an uprising.
But then there was a decree sent by the King after this uprising, and everything was burnt from 100 miles.
Uprising, painted in 1910.
Восстание, написанное в 1910 году.
In the city of York, there was an uprising against the Norman troops that were there, and then, basically, all the people in the city realised that they were vastly outnumbering the soldiers.
В городе Йорк был бунт против норманских войск, которые там находились, а потом, в общем-то, все люди в городе поняли, что они чрезвычайно превосходят этих солдат по численности.
But she was heartily bored, even as she had been the day when Grandma launched on her memories of the Creek uprising.
Но в душе все это ей бесконечно наскучило -совсем как в тот день, когда бабуля пустилась в воспоминания о бунте индейцев.
The tiniest nation in the region has been shaken by another uprising.
They found themselves in the zone of the uprising.
These pavements bequeath to the uprising only their mud.
There are skirmishes at almost every step, there's no counting the centers of the uprising.
We have an uprising to crush.
Tell me, do you remember the uprising on the battleship Ochakov yourself?"
They quelled an uprising with minimal population loss, which pleased our Hosts.