Примеры использования: upload to

This one was uploaded first.
Эту загрузили первой.
He was uploaded to the ship?
Он был загружен в корабль?
Upload initiated.
Загрузка инициирована.
Delta, ready for upload.
Дельта, готов к отправке.
This is the form that I am trying to upload to.
Это форма, которую я пытаюсь загрузить.
I just uploaded it to Dorian.
Я только что загрузила это Дориану.
And ready to upload it to every major news network.
И готов загрузить это во все основные новостные каналы.
Initiate upload from digital substrate.
Инициировать загрузку с цифровой подложки.
Each was uploaded to the site shortly after the buildings burned.
Каждое было загружено на сайт вскоре после того, как здания были сожжены.
I'm uploading it now.
Я его сейчас загружаю.
How long will it take to upload it to the server?
Как долго он будет загружать его на сервер?
Here is a quick review of some of the newly uploaded documents.
Ниже приведен краткий обзор некоторых вновь опубликованных документов.
Sure, you can sync contacts across computers, and upload to a personal web site.. but it's so, um, 1998.
Конечно, вы можете синхронизировать контакты между компьютерами и загружать их на личный веб-сайт.. но сейчас такой, гм, 1998 год.
Samaritan means to upload its copy to a satellite.
Самаритянин намерен загрузить свою копию на спутник.
They upload videos.
Загружают видео.
It's uploading to the network drive.
Загружается на сетевой диск.