Примеры использования: unwise

"It would be unwise," Kohler finally said, "to speak of this by phone.
- Полагаю, что неразумно обсуждать этот вопрос по телефону, - наконец произнес Колер.
"It was most unwise of you, Dominique," he said in the privacy of her office.
- Очень неумно с твоей стороны, Доминик, -сказал он, когда они оказались вдвоём в его кабинете.
That's an unwise wardrobe strategy.
Это немудрый выбор гардероба.
Unwise and unfriendly.
Глупо и не по-товарищески!
Which isn’t unwise.
Что вполне разумно.
She had felt it unwise to stay about the house, and so had secured a position in a store at four dollars a week.
Она сочла неразумным оставаться дома и поступила на службу в магазин, получает четыре доллара в неделю.
It is unwise to threaten me.
- Глупо угрожать мне.
Unwise and unfriendly, I call it.
- Глупо и не по-товарищески, вот что я скажу!
It may be unwise to kill me.
Это неблагоразумно убивать меня.
It would be unwise to venture into any new deals.
Было бы глупо начинать новые проекты.
"It would underline the point that it is unwise to make jokes about murder," said Poirot dryly.
- Это подтвердило бы, что шутить по поводу убийства весьма неразумно, - сухо отозвался Пуаро.
Very unwise!
Очень неблагоразумно!
However, your goal is unwise.
Однако ваша цель неразумна.
Even if I cannot appeal to your compassion, as a professional you must know that extra strain is unwise.
Если я не могу вызвать в вас сострадание, то вы должны понимать хотя бы как профессионал, что лишняя нагрузка здесь неблагоразумна.
Unwise, brother mine.
Неразумно, брат мой.
Compromise is unwise.
Неблагоразумно идти на компромисс.