Примеры использования: untainted

Be again the heart of this nation, untainted.
Будь снова сердцем народа, незапятнанной.
I haven't had an untainted cup of coffee in days.
Я не пил неиспорченный кофе несколько дней.
His administration was untainted by scandal.
Его администрация не была запятнана скандалом.
Your mother was able to procure a very rare sample of ancient, untainted vampire blood, blood that supposedly possessed miraculous properties.
Твоя мать смогла достать очень редкий экземпляр древней чистой крови вампира крови, которая предположительно обладала удивительными свойствами.
The expert from Switzerland observed that he had seen an increase in the use of tru sts registered in “untainted” jurisdictions.
Эксперт из Швейцарии указал на более широкое использование дове-рительных фондов, зарегистрированных в «незапятнанных» юрисдикциях.
It is untainted so far by the metastasizing scandals.
Она до сих пор не запятнана метастазирующими скандалами.
Grand Jury Hears South Staten Island Shore Is Untainted.
Большое Жюри Слышит, Что Берег Южного Стейтен-Айленда Не Запятнан.
More than 2 billion people lack access to untainted drinking water.
Более 2 миллиардов человек не имеют доступа к чистой питьевой воде.
Of ancient, untainted vampire blood...
Древней,чистой крови вампиров...
The master of it is brother to the great preacher Whitefield; but is absolutely untainted with the pernicious principles of Methodism, or of any other heretical sect.
Хозяин его - брат великого проповедника Витфильда, но нисколько не запятнан пагубным учением методистов, а также и других еретических сект.
From the Carpathian Sea, a body of water so dense with the earth's salt, it remains untainted by life.
Из Карпатского моря, водоем настолько плотный с солью Земли, оставаясь незапятнанный жизнью.
Fidelity has remained untainted in the scandal.
Верность осталась незапятнанной в этом скандале.
I need this blood untainted, and I need it now.
Мне нужна её чистая кровь и немедленно!
The untainted air inflates my soul.
Чистый воздух полнит мне душу.
The statements were therefore untainted and admissible in court.
Таким образом, эти заявления были незапятнанными и приемлемыми в суде.
Mr Macron is untainted, if only because he is a political outsider.
Мистер Макрон незапятнан, хотя бы потому, что он политический аутсайдер.