Примеры использования: unsecure

He anonymously downloaded a computer file from a secure page and uploaded it to an unsecure page.
Он анонимно скачал компьютерный файл с защищенной страницы и выложил его на незащищенную.
This looks very unsecure.
Это выглядит очень небезопасно.
I am calling on an unsecure line.
Я звоню по незащищённой линии.
It's very unsecure and not good to use.
Это очень небезопасно и нехорошо в использовании.
The calculation is fast and unsalted, which makes it very unsecure.
Расчет выполняется быстро и несолено, что делает его очень небезопасным.
I also get an error message warning me about going from a secure page to an unsecure page.
Я также получаю сообщение об ошибке, предупреждающее меня о переходе с защищенной страницы на незащищенную страницу.
It would generally be unsecure to allow the user-agent to manipulate such server-side code.
Как правило, было бы небезопасно позволять пользовательскому агенту манипулировать таким кодом на стороне сервера.
The question is how should i store this user + password combination in a potentially unsecure database?
Вопрос в том, как я должен хранить эту комбинацию пользователя и пароля в потенциально небезопасной базе данных?
So, like, I couldn't call you on your totally unsecure phone, but I know who the guy is.
Я не мог звонить тебе на небезопасный телефон, но я знаю, кто этот парень.
That online accounts are unsecure does not seem to be a matter of much debate.
То, что онлайн-аккаунты небезопасны, похоже, не вызывает особых споров.
Zagreb is becoming an unsecure place for living...
"Загреб становится небезопасным местом для проживания..."
It will state that the website the user is attempting to access may be unsecure.
В нем будет указано, что веб-сайт, к которому пользователь пытается получить доступ, может быть небезопасным.
In April 1918, when Tobolsk became unsecure, they were moved to Ekaterinburg in the Urals.
В апреле 1918 года, когда Тобольск стал небезопасным, их перевезли в Екатеринбург на Урале.
Campaigners say asylum seekers could be housed in "sub-standard, unsecure and overcrowded" housing and face huge upheaval.
Участники кампании говорят, что просители убежища могут быть размещены в "некачественном, небезопасном и переполненном" жилье и столкнуться с огромными потрясениями.
Submitting sensitive data from a secure site to an unsecure site should not go without warning.
Отправка конфиденциальных данных с защищенного сайта на незащищенный сайт не должна проходить без предупреждения.
They may have put those limitations for a good reason, and overpassing them can lead to unsecure behaviors.
Возможно, они установили эти ограничения по уважительной причине, и их превышение может привести к небезопасному поведению.