Примеры использования: unreserved
- все
- безоговорочный
- прочие переводы
Before you even think of making the case to Pilate, he'll need the unreserved backing of Antipas.
Прежде, чем вы хотя бы помыслите о том, чтобы явиться с обвинениями к Пилату, ему понадобится безоговорочная поддержка Антипы.
They deserve our unreserved admiration and full support.
I should like to express our unreserved support for the strategic outline that she mentioned earlier.
It also highlights the unreserved cooperation provided by the Government of Lebanon to the various organs of the Tribunal.
В ней также подчеркивается безоговорочная поддержка правительством Ливана различных органов Трибунала.
I have given an unreserved apology to the House and to colleagues.
It was not an appointment that he accepted with unreserved enthusiasm.
And that may have been Belichick’s most unreserved, declarative sentence.
This idea brought on cordiality; the wine strengthened it; so that in a short time afterwards, an unreserved friendship succeeded rancour.
Мысль эта пробудила сердечность, вино ее укрепило, и через несколько минут не только не оставалось уже вражды, но даны были даже клятвы безграничной дружбы.
Not all the tickets will be free or unreserved.
Admission is free but ticketed (unreserved seating).
Her eyes were brighter, and her smile looked unreserved.
Unreserved stadium seats for the concerts will cost $4.50.
Свободные места на стадионе для концертов будут стоить 4,50 доллара.
Mr. Powell offered an unreserved assessment of growth and good times.
An unreserved train ticket means one thing in India and another in Spain.
Незарегистрированный билет на поезд означает одно в Индии и другое в Испании.
Judging from the media reports from far and wide, the answer is an unreserved "yes."
I now perceive, I have scarcely said a word to you: but you know my sentiments, my unreserved attachment, my tender gratitude, for your sincere friendship.
Я вижу, что почти ни слова не сказала лично вам, но вы знаете мои чувства, мою безграничную привязанность, мою нежную благодарность за вашу чувствительную дружбу.