Примеры использования: unremarkable

It is poor, unremarkable, and, as a matter of fact, unsafe in some ways.
Бедный уголок Трантора, непримечательный, но и плохо защищенный!
His sister Helen, five years older, was a good-natured, unremarkable girl, not beautiful but pretty and healthy; she presented no problem.
Сестра Эллсворта Хелен, старше его пятью годами, была добродушной незаметной девушкой, некрасивой, но миловидной и здоровой. Проблем с ней не было.
Just an unremarkable night.
В самую обыкновенную ночь.
No one's past is that unremarkable.
- Прошлое не бывает таким заурядным.
I wanna have so much behind me I'm not a slave to what's in front of me, especially these flavorless unremarkable Marvel movie.
Хочу иметь за собой так много, чтобы не быть рабом того, что впереди меня, особенно этих безвкусных непримечательных фильмов Марвела.
It's really an obscure and unremarkable name you understand, Professor.
Это никому не известное и ничем не примечательное имя вы понимаете, профессор.
Angel cake was unremarkable.
Торт "Ангел" был ничем не примечателен.
- "The clock was an unremarkable thing on its surface.
"С виду часы были ничем не примечательны.
I've watched you produce all manner of weird and wonderful gadgets from the most unremarkable ironwork.
Я наблюдал, как из самых неприметных железяк ты создавал удивительные, прекрасные вещи.
An ordinary, completely unremarkable man, even, frankly, between you and me, quite an asshole.
Обыкновенный, ну, совершенно незамечательный человек, даже, если хотите знать, между нами говоря, хам.
It is the most normal, unremarkable house I've ever seen in my life, and I desperately want to live in it with you.
Это самый обыкновенный, ничем не примечательный дом, который я когда-либо видел, и я безумно хотел бы жить в нем с тобой.
The result is unremarkable.
The most remarkable thing about him is how unremarkable he was.
Самое удивительное в нём то, каким он был неприметным.
This road trip is just so unremarkable.
Это путешествие такое заурядное.
It consists of various unremarkable ores, essentially a great rock in space.
Содержит различную непримечательную руду, по существу огромная скала в космосе.
But how can you throw away this whole unremarkable life you have with Tim?
Но как ты можешь растоптать всю эту долгую, заурядную историю вашей, с Тимом, совместной жизни?