Примеры использования: unpack

Unpack your gear, son.
Распаковывай вещи, сынок.
All right, I gotta go unpack.
Ладно, пойду распаковываться.
You want us to help you unpack a couple of boxes?
Хочешь, мы поможем тебе распечатать несколько коробок?
She ordered supper to be brought, herself unpacked their things, and herself helped to make the beds, and did not even forget to sprinkle them with Persian powder.
Она велела принести ужинать, сама разобрала вещи, сама помогла стлать постели и не забыла обсыпать их персидским порошком.
She unpacked and then wandered along the corridor.
Она распаковала чемоданы и прошлась по коридору.
Then you have to unpack the data.
Затем вы должны распаковать данные.
Milo, a man in my tent was killed on that mission before he could even unpack his bags.'
А то, что мой сосед по палатке был убит прежде, чем успел распаковать свой чемодан.
Or I could stay here and help you unpack.
Или я могу остаться и помочь вам распаковаться.
Tolland helped her unpack the Ground Penetrating Radar and position it on the ice.
Толланд помог распаковать сканер и установить его на льду.
Right, well, I'll just go home and unpack and not talk to anyone today, shall I?
Ну ладно, значит я пойду домой, распакуюсь и мне не с кем будет поговорить, так значит?
"Here, you give me a needle and cotton and I'll mend that net of yours, while you go on with your unpacking.
- Вот что: дайте мне иголку с ниткой, и я заштопаю вашу сетку, пока вы будете распаковывать вещи.
I should unpack.
Only when this chore was ''over with'' could he unpack his bulging suitcases.
Только когда с этой рутиной было "покончено", он смог распаковать свои набитые чемоданы.
IT'S A GOOD THING I DIDN'T UNPACK.
Отлично, что я еще не распаковывался.
Okay,I'm gonna go unpack.
Ладно, пойду распаковываться.
Unpacked my stuff and then sent Cassandra off to the library to look for plans that might lead us to the location of the cloning lab.
Распечатайте мой материал и затем отошлю Кассандру в библиотеку поискать планы, которые могли бы нам помочь найти лабораторию клонирования.