Примеры использования: unoriginal

Your reviews are pedantic, unoriginal, lacking insider clarity.
Ваши обзоры настолько педантичны и неоригинальны, вам не хватает взгляда изнутри.
Stephen may be unoriginal, but he has fairly good taste in floral arrangements.
Стивен, может, и не оригинален, но у него неплохой вкус в цветочных композициях.
- It's so unoriginal I'm ashamed to say.
- Это так банально, мне стыдно признаться.
At best, they are unoriginal.
В лучшем случае они неоригинальны.
Have a listen it is boring and unoriginal.
Послушайте, это скучно и неоригинально.
So while the man was unoriginal, he wasn't unreasonable.
Так что, хотя этот человек был неоригинальен, он не был неразумным.
The most striking thing about this recent mania is how unoriginal it is.
Самое поразительное в этой недавней мании то, насколько она неоригинальна.
Doubtless, in this most unoriginal of businesses, others will follow Sainsbury's lead.
Несомненно, в этом самом неоригинальном бизнесе другие последуют примеру Сейнсбери.
You haven't thought it out for yourself, no bearing on the world around us... and totally unoriginal.
Ты не сам все это придумал, это не имеет никакого отношения к миру вокруг нас и абсолютно банально.
I am an unoriginal hack.
Я неоригинальный хакер.
It was just so unoriginal.
Это было так не оригинально.
Excuse me for being a bit boring and unoriginal here, but my question concerns Cyprus.
Прошу прощения, что я немного скучен и не оригинален, но спрошу о Кипре.
He did not expect Darling to be so unoriginal.
Он не ожидал, что Дарлинг окажется такой неоригинальной.
He’s so-so at it – safe, unoriginal (literally, he nicks his material).
Он так себе в этом - безопасный, неоригинальный (буквально, он вырезает свой материал).
Many periods we consider golden ages for culture were equally unoriginal.
Многие периоды, которые мы считаем золотыми веками культуры, были столь же неоригинальными.
“It’s unoriginal!” barks Hacker T Dog, the puppet who’ll round out the presenting trio.
“Это неоригинально!” - рявкает Хакер Ти Дог, марионетка, которая завершит презентацию трио.