Примеры использования: unlock the

Just ask 'em to unlock the door and let me out."
Попрошу открыть дверь и выпустить меня.
The procession had unlocked and slammed a row of doors, but not yet his.
Двери камер открывались и закрывались, но к нему пока что никто не входил.
A side door was found to be unlocked, to which the janitor had a key.
Черный ход, ключ от которого был у сторожа, оказался незапертым.
I waited while the young lady unlocked the door, and a moment later we were inside.
Подождал, пока молодая женщина отворит дверь, и переступил порог.
You Lock the mutex, access the shared data, unlock the mutex.
Вы блокируете мьютекс, получаете доступ к общим данным, разблокируете мьютекс.
Therefore I need to wake up the device and unlock the screen.
Поэтому мне нужно разбудить устройство и разблокировать экран.
Go down that corridor, unlock the big door, and go inside and shut the door tight.
Ступайте по коридору, отоприте большую дверь, войдите и хорошенько захлопните за собой.
'You left the front door unlocked,' he pointed out.
- Однако вы не заперли входную дверь, - заметил он.
And to unlock the Seclusion Room then.
А потом отопрем изолятор.
"And if you all need worldly proof," the camerlegno said, sounding impatient now, "I just found that grate unlocked."
- А если вам нужны более веские доказательства, -в речи камерария теперь звучало нетерпение, - то я увидел, что решетка не заперта.
"Unlock Special File Zebra."
- Разблокируй специальный файл "Зебра"!
Higher wages would mean less turnover, and Wilson wanted to unlock the potential of his employees.
Более высокая заработная плата означала бы меньшую текучесть кадров, и Уилсон хотел раскрыть потенциал своих сотрудников.
Can we unlock the door now?
Можем мы теперь отпереть дверь?
"Must I unlock the cage?"
- Открыть клетку?
The warder did not unlock No. 402's door, but asked through the spy-hole: "What do you want?"
Но он не стал открывать дверь. - Чего надо? -спросил он в очко.
Let the house stay as it is, unlocked.
Дом пусть остается как есть, незапертым.