Примеры использования: unleash the

Unleash the beast, Don!
Выпусти из себя зверя, Дон!
What hell have I unleashed?
Что, черт побери, я высвободил?
Well, unleash the doves.
Выпускайте голубей.
"Two true metal visionaries meet to unleash an assault on all you metal warriors of the world!
"Двое настоящих металлических визионеров встретились, чтобы обрушить атаку на вас, метал-воины всего мира!
It also entails exciting benefits for our developers: they can develop their skills with new tools and algorithms and unleash their creativity.
Это также влечет за собой захватывающие преимущества для наших разработчиков: они могут развивать свои навыки с помощью новых инструментов и алгоритмов и раскрывать свой творческий потенциал.
Or even what you unleashed?
Даже до того, что ты выпустил на свободу?
At the end of 1991 and the beginning of 1992, Armenia unleashed full-scale war against Azerbaijan.
В конце 1991 и начале 1992 года Армения развязала полномасштабную войну против Азербайджана.
I unleashed the psycho on her.
Я натравил на нее этого психа.
And deep within the heartland darkness, one of The Seven Gates Of Hell demands the blood of the innocent to unleash the creatures of the damned.
А где-то в глубинах подземной тьмы одно из семи врат ада требует крови невинных, чтобы выпустить на свободу проклятые существа.
Unleashes hell on earth?
- Она развяжет ад на Земле?
"We are all very excited to unleash the monster upon you as soon as we can.
Всем нам не терпится натравить на вас этого монстра как можно скорее.
Unleash the Yuhas.
UNLEASH THE FURY!
ВЫПУСТИ ЯРОСТЬ!
Unleash your anger.
Высвободи свою ярость.
This is where you unleash the beast, all right?
Здесь ты выпускаешь зверя, правильно?
We take this great opportunity very seriously and we look forward to unleashing our music upon the world."
Мы относимся к этой отличной возможности обрушить нашу музыку на мир очень серьезно".