Примеры использования: unintelligent

And everyone's looking at you thinking, what an unintelligent man.
И каждый смотрит на вас и думает, что вы неумный человек.
'You are almost as ignorant as Mrs Van Hopper, and just as unintelligent.
- Ты почти так же невежественна, как миссис Ван-Хоппер, и в точности так же глупа.
People with mental disorders are often assumed to be lazy, weak, unintelligent, difficult and incapable of making decisions.
Людей с психическими расстройствами часто считают ленивыми, слабыми, неумными, сложными в общении и не способными к принятию решений.
You bet, but not unintelligent or unprecedented.
Вы можете поспорить, но не неразумный или беспрецедентный.
Some of his views were naive but none were unintelligent.
Некоторые из его взглядов были наивными, но ни один из них не был неразумным.
There does, however, seem to be something strikingly unintelligent about it.
Однако, похоже, в этом есть что-то поразительно неразумное.
When I was younger I felt quite unintelligent, and my older brother Clive used to call me thick.
Когда я был моложе, я чувствовал себя совершенно неразумным, и мой старший брат Клайв называл меня тупым.
But isn't that preferable to unintelligent assumptions based on lack of exposure to different cultures?
Но разве это не предпочтительнее неразумных предположений, основанных на недостаточном знакомстве с различными культурами?
An unintelligent enemy is far less dangerous than an intelligent one, Jamie.
Невежественный враг менее опасен, чем интеллектуальный, Джейми.
It wasn’t an unintelligent idea.
Это не была неразумная идея.
It is misguided, but not unintelligent.
Она не глупа, хоть и сильно заблуждается.
It's arrogant and insulting of them to assume that the average person is that unintelligent.
С их стороны крайне высокомерно и оскорбительно считать, что средний человек настолько глуп.
'Beatrice can sometimes be infernally unintelligent,' he said.
- Иногда Беатрис бывает чертовски глупа, - сказал он.
There are an equal number of not unintelligent people who believe he can save the city.
Есть такое же количество не глупых людей, которые верят, что он может спасти город.
We’re defending ourselves against liberal elite stereotypes that we’re unintelligent deplorables.
Мы защищаемся от стереотипов либеральной элиты о том, что мы неразумные достойные сожаления люди.
“I was a rather plump, unphysical and unintelligent child, or so I was always being told,” he said dryly.
“Я был довольно пухлым, нефизичным и неразумным ребенком, по крайней мере, так мне всегда говорили”, - сухо сказал он.