Примеры использования: uninhabited island
- все
- необитаемый остров
- прочие переводы
We're on an uninhabited island with no other people on it."
We're on an uninhabited island.
Convince the Target Committee to demonstrate the bomb on an uninhabited island.
So I found another uninhabited island outside the detonation zone...
on the uninhabited island, I think, it would be better to have with itself benefits.
The Dark Isles, a chain of uninhabited islands in the Black Sea.
A few uninhabited islands have been leased by the Government for large-scale commercial agriculture.
В целях организации крупных коммерческих аграрных комплексов пра-вительство сдало в аренду несколько необитаемых островов.
Sail my father's boat to one of the uninhabited islands.
The target was Malden, a tiny uninhabited island in the Pacific.
The island is about 200 metres in diameter and emerged near a small uninhabited island in the chain.
Earlier, while trying to reach an uninhabited island near the Hell Gate Bridge, he was arrested for trespassing through a train yard.
Ранее, при попытке добраться до необитаемого острова недалеко от моста Адские врата, он был арестован за незаконное проникновение через железнодорожную станцию.
In the East China Sea, China and Japan are at odds over an uninhabited island chain, known as the Senkaku in Japan and the Diaoyu in China.
В Восточно-Китайском море Китай и Япония враждуют из-за цепи необитаемых островов, известных как Сенкаку в Японии и Дяоюйдао в Китае.
About an hour after we’d left Portmagee, we caught sight of a few seals and a few thousand white seabirds on an uninhabited island just shy of Skellig Michael.
Примерно через час после того, как мы покинули Портмаги, мы увидели несколько тюленей и несколько тысяч белых морских птиц на необитаемом острове недалеко от Скеллига Майкла.
Two hours north-east of the office, Noren and Medstrom, the two men on the snowmobiles, have tracked one of the Judas animals to a small uninhabited island still covered in snow.
В двух часах езды к северо-востоку от офиса Норен и Медстрем, двое мужчин на снегоходах, выследили одного из животных Иуды на небольшом необитаемом острове, все еще покрытом снегом.
On March 10, Mr. Hanson, who had been the first of the group to die, was among the last cadavers to be ferried to the uninhabited island where so many New Yorkers have met an anonymous end.
10 марта мистер Хэнсон, который умер первым из группы, был одним из последних трупов, которые были доставлены на необитаемый остров, где так много жителей Нью-Йорка встретили неизвестный конец.
The north shores are dotted with smaller, uninhabited islands.