Примеры использования: unidentified

Unidentified projectile approaching!
Приближается неопознанный объект!
However, we have been receiving texts and e-mails from an American scientist stationed there, claiming that an unidentified occupying military force has landed.
Однако, мы получаем тексты и имейлы от американского учёного с этой станции, который утверждает, что там высадились неустановленные оккупационные войска.
Commander, an unidentified heat source.
Коммандер, неопределенный источник тепла.
Then an unidentified crash.
Затем неопознанная авария.
This is the USS Enterprise calling unidentified Klingon vessel.
Звездолет "Энтерпрайз" вызывает неизвестное клингонское судно.
No. "unsub" stands for unidentified subject.
Нет, "несуб" - это неидентифицированный субъект.
THE BODY STILL UNIDENTIFIED.
ТЕЛО ДО СИХ ПОР НЕ ОПОЗНАНО.
It's my understanding that, uh, Samantha Burch was seen with an unidentified male leaving a restaurant called the happy dragon.
Как я понял, Саманту Берч видели с неизвестным мужчиной, выходящей из ресторана "Счастливый дракон".
Sentinel Six reports engaging unidentified flying object.
Часовой Шесть докладывает, что был замечен неизвестный летательный объект.
We have three unidentified life forms on the scanner.
У нас три неидентифицированные жизненные формы на сканере.
The Director of the country’s Immigration Services was killed by unidentified assailants in October.
В октябре начальник Иммиграционной службы страны был убит неизвестными нападавшими.
The Air Force investigation into the phenomena of unidentified flying objects.
Расследование ВВС феномена неопознанных летающих объектов.
- Unidentified object transmitting to us.
- С неустановленного объекта идет передача.
5. On 15 June, the CNL office in Nyabiraba, in the province of Bujumbura, was set ablaze by unidentified people.
5. 15 июня неизвестными был совершен поджог отделения НКС в Ньябирабе, провинция Бужумбура.
Unidentified flying objects.
Неопознанный Летающий Объект.
There has been an unidentified malfunction in the ship's directional control.
Неустановленная неисправность в системе управления кораблем.