Примеры использования: unfasten
- все
- отстегивать
- отстегнуть
- расстегивать
- расстегнуть
- открепить
- отвязать
- прочие переводы
"Never unfasten the upwind side!" Norah said.
Rina reached behind her to unfasten the hooks.
A big plus is that the investment can be either attached or unfastened at any time.
It took a day for me to unfasten it and look down.
Fasten or unfasten your belts?
'Mayn't I unfasten your gown, miss, and do your hair?'
Matty was giving me every reason to believe the roller coaster ride was over and it was safe to unfasten my insecurity belt.
Мэтти давал мне все основания полагать, что американские горки закончились и теперь можно отстегнуть моя пояс неуверенности.
So if you're going out after work, just unfasten your cuff links but leave them in the cuff.
Так что, если вы собираетесь куда-нибудь после работы, просто расстегните запонки, но оставьте их в манжете.
You can unfasten your seat belts now.
She had managed to unfasten the hooks, and I struggled out of the dress.
The Rat said nothing, but stooped and unfastened a rope and hauled on it; then lightly stepped into a little boat which the Mole had not observed.
Дядюшка Рэт на это ничего не ответил, нагнулся, отвязал веревку, потянул ее на себя и легко ступил в маленькую лодочку, которую Крот до сих пор не замечал.
The glaciologist circled to the downwind end of the sled and began unfastening the butterfly eyelets holding the protective canvas over the gear.
Она зашла с подветренной стороны санок и начала отстегивать защитный чехол, покрывавший оборудование.
You just unfasten these things then lay back with your legs in the air and let nature do the rest.
Ты просто расстегиваешь эти штуки и откидываешься назад, подняв ноги, и пусть природа сделает всё остальное.
Or it can attach to a verb to indicate the reversal of an action (unbend, unfasten, unmask).
Или оно может присоединяться к глаголу, чтобы указать на отмену действия (разгибать, отстегивать, снимать маску).
Then, thinking she detected a gleam in his eyes, she raised her hand to her jacket and began to unfasten the first button.
Потом ей показалось, что у него загорелись глаза; она подняла руку и расстегнула верхнюю пуговку на кофте.
Can I unfasten my pants belt?