Примеры использования: unfailingly
- все
- безотказно
- неизменно
- неукоснительно
- прочие переводы
With most women, unfailingly.
I said that you were unfailingly punctual and organised.
And he was so unfailingly charming and nice, that he had to either be a superhero or a Mormon.
И он был так неизменно обаятелен и привлекателен, что он должен был быть либо супергероем, либо Мормоном.
He is unfailingly polite, endlessly good-natured.
She is, says her daughter, unfailingly soft and gentle.
She has a history of nerves but was unfailingly poised here.
They are unfailingly friendly and glad to discuss their work.
But it gave Gerald pleasure to air his views, and Ellen was unfailingly thoughtful of her husband's pleasure.
Но Джералд любил порассуждать на эти темы, а Эллин была неизменно внимательна к мужу и готова сделать ему приятное, г Пока Джералд выкладывал свои новости.
The mistress was so beautiful, so unfailingly charming, that she had as yet kept at arm's length the monster who devours the most perennial loves -Satiety.
Любовница была так прекрасна, так неизменно обольстительна, что пресыщение - чудовище, пожирающее самую пламенную любовь, - еще ни разу не дало себя почувствовать.
Unfailingly, it’s not enough.
Несомненно, этого недостаточно.
Tour promotions are unfailingly upbeat.
He was unfailingly courteous and studiously discreet.
He always knows what is right and acts on it unfailingly.
She was unfailingly inventive, open, generous and supportive.
He was a great favourite, because he was unfailingly courteous.
When praised for his services to the Confederacy, he unfailingly replied that blockading was a business with him.
На все похвалы, расточавшиеся ему за услуги, которые он оказывает Конфедерации, Ретт Батлер неизменно отвечал, что для него прорваться сквозь блокаду - чисто деловое предприятие.