Примеры использования: undivided attention

You drive Ruby to the airport, you have 30 minutes of her undivided attention where you can lay out your case.
Ты отвезешь Руби в аэропорт, у тебя будет 30 минут ее безраздельного внимания, чтобы предложить ей свой план.
I want to run something by you, but I need your undivided attention.
Я хочу кое-что предложить тебе, и мне нужно твое пристальное внимание.
You have my undivided attention.
Я внимательно тебя слушаю.
You are not going to be able to make an app that gets the undivided attention of the user.
Вы не сможете создать приложение, которое привлекло бы безраздельное внимание пользователя.
We really need your undivided attention.
Мне нужно всё ваше внимание.
So your undivided attention is of the utmost--
Так что ваше нераздельное внимание крайне--
The crowd responded with nothing short of undivided attention.
Толпа отреагировала не чем иным, как безраздельным вниманием.
You have my undivided attention, Rosa.
Ты привлекла мое пристальное внимание, Роза.
Well, you certainly have my undivided attention.
Что ж, Вы определенно заполучили все моей внимание.
My complete, undivided attention.
Мое полное, нераздельное внимание.
He gave us his undivided attention.
Он уделял нам все свое безраздельное внимание.
Well, you have my undivided attention.
Располагайте моим безраздельным вниманием.
with a certain degree of disgust to get his undivided attention.
с достаточным отвращением, чтобы заполучить его пристальное внимание.
You had my undivided attention.
Я вас внимательно слушаю.
Give her your undivided attention.
Удели ей всё свое внимание.
Remove your attention from the things that you do not want, while you give your undivided attention to the things that you do want.
Лишите своего внимания всё то, чему вы не рады, уделяя нераздельное внимание вещам, которые вам по нраву.