Примеры использования: understate

- understating income...
- занижал доход...
To understate things, Sanders’ background is unusual.
Чтобы преуменьшить, прошлое Сандерса необычно.
You understate your dilemma.
Вы преуменьшаете свою дилемму.
But if anything, those numbers understate the interdependence.
Но, во всяком случае, эти цифры занижают взаимозависимость.
To say the dissidents have options is to understate the matter.
Сказать, что у диссидентов есть выбор, значит преуменьшить значение вопроса.
TO say that food is important here is to vastly understate the reality.
Сказать, что еда здесь важна, значит сильно преуменьшить реальность.
To say that he works with a heavy hand is to understate the case vastly.
Сказать, что он работает тяжелой рукой, значит сильно преуменьшить значение дела.
Minus the freckles and plus makeup to darken her brows and lashes, she was a good-looking girl in an elfin, understated way.
Исчезли веснушки, потемнели с помощью косметики брови и ресницы, и в Джастине появилась неброская, таинственная прелесть.
But I don't want to understate the risks.
Но я не хочу преуменьшать риск.
One thing I cannot understate is how easy it is to anger your users with a progress bar.
Одна вещь, которую я не могу недооценить, - это то, как легко разозлить ваших пользователей с помощью индикатора выполнения.
Actually, those figures seriously understate the problem.
На самом деле, эти цифры серьезно преуменьшают проблему.
Democratic strategists say those numbers understate the impact.
Демократические стратеги говорят, что эти цифры преуменьшают влияние.
To call the review an evisceration is to understate its severity.
Назвать отзыв потрошением - значит преуменьшить его серьезность.
Like O’Connor, Gautreaux admires people who understate their situations.
Как и О'Коннор, Готро восхищается людьми, которые недооценивают свое положение.
Both assertions understate the differences between those two commitments.
Оба утверждения преуменьшают различия между этими двумя обязательствами.
You're understating it.