Примеры использования: under construction

Edwards has a couple of high rises in Midtown under construction.
У Эдвардса есть пара многоэтажек в центре города под строительство.
His house is under construction.
But I do know a stretch of road on the 166 that's been under construction for more than a month.
Но я точно знаю, что участок дороги 166 уже больше месяца ремонтируется.
Also, nobody is accessing an object that's currently under construction.
Кроме того, никто не имеет доступа к объекту, который в настоящее время находится в стадии строительства.
Nine school buildings and 12 classrooms were under construction.
В стадии строительства находились 9 школьных зданий и 12 классных комнат.
I think it's under construction now.
Я думаю, сейчас его ремонтируют.
Turns out the alert pops up, and this is exactly the object under construction.
Оказывается, всплывает оповещение, и это именно тот строящийся объект.
A further 8.2 per cent is under construction, and 30 per cent is planned but not yet constructed.
Еще 8,2 процента находятся в стадии строительства, и остальные 30 процентов за-планированы, но еще не возводятся.
In the dark depths of the port, a refrigerator ship that was under construction flaunted its lights and banged its steel parts.
В темной глубине порта кичился огнями и гремел железом строящийся холодильник.
This part of the museum's under construction, so video surveillance was down.
Эта часть музея на реконструкции, камеры наблюдения не работают.
House is under construction.
Дом находится в стадии строительства.
Hundreds more are under construction.
Сотни других строятся.
Our confessional is under construction, although it's taking Sergei forever.
Наша исповедальня сейчас на реконструкции, и это занимает у Сергея вечность.
A school is under construction.
Строится школа.
The only other ships available are either in Spacedock for repairs or still under construction.
Любые другие доступные звездолеты либо находятся в доках на ремонте, либо все еще строятся.
It was under construction before.