Примеры использования: unabled

"Even modern computers," Langdon added, "have been unable to forge a symmetrical ambigram of this word."
- Самые современные компьютеры оказались неспособными создать столь симметричную амбиграмму этого слова, - продолжил Лэнгдон.
Rachel stammered, almost unable to speak the word.
- Рейчел запнулась, почти не в силах выговорить слово.
Alexandra was unable to stop thinking about George Mellis.
Александра не могла заставить себя не думать о Джордже.
You are unable to think coherently.
Вы не можете связно думать.
Apparently the three escapees had either not thought to unhook their makeshift sail or had been unable to.
Беглецы или не догадались, или не смогли отцепить свой импровизированный парус.
You've been unable to adjust to the idea of war.'
Вы не в состоянии свыкнуться с самой идеей войны.
They walked along, two continents of experience and feeling, unable to communicate.
Они шагали рядом - два мира чувств и понятий, неспособные сообщаться.
From the moment Alexandra had walked into the restaurant, Peter had been unable to take his eyes off her.
С той секунды, как вошла Александра, Питер был не в силах оторвать от нее глаз.
I was myself consulted upon the case; but I was unable to throw any light upon it.
Полиция обращалась за помощью даже ко мне, но и я был бессилен помочь.
Vittoria heard the words in her mind, but she was unable to process them.
Виттория услышала эти слова, но воспринять их умом она не смогла.
He was unable to laugh.
Он не в состоянии был засмеяться.
Unable to make contact.
Невозможно установить контакт.
I was unable to sleep owing to certain rheumatic pains from which I suffer.
Заснуть мне не удалось - меня мучает ревматизм.
However, when it comes to user-defined table types, I find myself unable to see why I should create a Primary Key.
Однако, когда дело доходит до определяемых пользователем типов таблиц, я не могу понять, почему я должен создавать первичный ключ.
But hard fate had ordained that he should be unable to call up this Divine spirit in his need.
Но волею судьбы он в годину бед оказался бессильным прибегнуть к этому божественному утешению.
Suddenly his arm began to shake, and he was unable to write any more.
Внезапно рука его задрожала, и дальше писать он не смог.