Примеры использования: unable to reach poe.

The scheme had been worked out on a split-second schedule. The container with Tracy inside was due to reach the cargo shipping area within a few minutes of the time the De Beers pallet was to arrive.

План их исполнялся секунда в секунду. Контейнер с Трейси внутри должен был достичь грузового самолета почти одновременно с доставкой груза от Де Бирса.

We could reach them if we wanted to. Or we could blot them out.

Если бы мы захотели, мы бы их достигли или сумели бы их погасить.

A swordbill's extraordinary beak, however, enables it to reach the places that others can't the top of this flower, where the sweet nectar is produced.

Однако экстраординарно длинный клюв мечеклюва позволяет ему добираться до мест, недоступных другим в глубину цветка, где появляется сладкий нектар.

He was unable to laugh.

Он не в состоянии был засмеяться.

Suddenly his arm began to shake, and he was unable to write any more.

Внезапно рука его задрожала, и дальше писать он не смог.

'Does it?' cried Major Sanderson with delight, as though unable to believe his ears.

- Правда? - пришел в восторг майор Сэндерсон, словно не веря своим ушам.

"Even modern computers," Langdon added, "have been unable to forge a symmetrical ambigram of this word."

- Самые современные компьютеры оказались неспособными создать столь симметричную амбиграмму этого слова, - продолжил Лэнгдон.

Vittoria heard the words in her mind, but she was unable to process them.

Виттория услышала эти слова, но воспринять их умом она не смогла.

It's difficult to reach them in person.

Трудно добиться этого лично.

"Amelia," I said softly. "We must be on our way if we wish to reach Richmond."

- Амелия, - произнес я негромко, - если мы намерены попасть в Ричмонд - пора в путь.

Could she reach it before the hands clutched her and dragged her down into the quicksands?

Сможет ли она туда добраться, пока эти руки не утянули ее за собой в зыбучие пески?

There had been no need to add that, but Tracy was unable to resist. To hell with them. She was proud of her father.

Не было никакой необходимости добавлять это, но Трейси уже не могла сопротивляться. Черт с ними. Она всегда гордилась отцом.

Rachel stammered, almost unable to speak the word.

- Рейчел запнулась, почти не в силах выговорить слово.

You are unable to think coherently.

Вы не можете связно думать.

I was myself consulted upon the case; but I was unable to throw any light upon it.

Полиция обращалась за помощью даже ко мне, но и я был бессилен помочь.

Alexandra was unable to stop thinking about George Mellis.

Александра не могла заставить себя не думать о Джордже.