Примеры использования: unable to load friends

He was unable to laugh.
Он не в состоянии был засмеяться.
Suddenly his arm began to shake, and he was unable to write any more.
Внезапно рука его задрожала, и дальше писать он не смог.
Rachel stammered, almost unable to speak the word.
- Рейчел запнулась, почти не в силах выговорить слово.
"Even modern computers," Langdon added, "have been unable to forge a symmetrical ambigram of this word."
- Самые современные компьютеры оказались неспособными создать столь симметричную амбиграмму этого слова, - продолжил Лэнгдон.
Vittoria heard the words in her mind, but she was unable to process them.
Виттория услышала эти слова, но воспринять их умом она не смогла.
We can load as fast as the cat can throw them."
Мы загружаем их с такой же скоростью, с какой катапульта выплевывает.
We're going to let them remove the gold bullion from the bank and load it into the truck." He looked at Daniel Cooper and smiled.
Мы дадим им возможность получить золото из банка и загрузить в грузовик. — Он взглянул на Купера и улыбнулся.
I'll meet you here tomorrow morning before I pick up my load.
Я буду ждать тебя здесь завтра утром, перед тем как загружусь.
Peter Templeton was unable to get Alexandra Mellis out of his mind.
Питер Темплтон не мог забыть Александру.
He was the one who might be unable to forgive.
Это он мог её не простить!
You are unable to think coherently.
Вы не можете связно думать.
I was myself consulted upon the case; but I was unable to throw any light upon it.
Полиция обращалась за помощью даже ко мне, но и я был бессилен помочь.
Alexandra was unable to stop thinking about George Mellis.
Александра не могла заставить себя не думать о Джордже.
Load 'em in the wagon.
Грузи на фургон.
Then Delta-One would load all of them on the sled, drag them several hundred yards off course, reattach their belay lines and arrange the bodies.
Затем они погрузят их всех на санки, оттащат в сторону на несколько сотен ярдов, развяжут соединяющую их веревку и соответствующим образом уложат тела.
We can't exactly load up the cart with axes and machetes now can we?
Мы не можем сейчас нагружать тележку топорами и мачете, не так ли?