Примеры использования: unable to loa

He was unable to laugh.

Peter Templeton was unable to get Alexandra Mellis out of his mind.

Питер Темплтон не мог забыть Александру.

I am unable to compensate.

Я не в состоянии это компенсировать.

"Even modern computers," Langdon added, "have been unable to forge a symmetrical ambigram of this word."

- Самые современные компьютеры оказались неспособными создать столь симметричную амбиграмму этого слова, - продолжил Лэнгдон.

Alexandra was unable to stop thinking about George Mellis.

Александра не могла заставить себя не думать о Джордже.

From the moment Alexandra had walked into the restaurant, Peter had been unable to take his eyes off her.

С той секунды, как вошла Александра, Питер был не в силах оторвать от нее глаз.

Suddenly his arm began to shake, and he was unable to write any more.

Внезапно рука его задрожала, и дальше писать он не смог.

Being unable to sleep in bed, I got up and opened the window.

Не в силах заснуть, я встал и распахнул окно.

Rachel stammered, almost unable to speak the word.

- Рейчел запнулась, почти не в силах выговорить слово.

Vittoria heard the words in her mind, but she was unable to process them.

Виттория услышала эти слова, но воспринять их умом она не смогла.

Mr. Guppy would say no if he could--as he is unable to hide.

Мистер Гаппи ответил бы отрицательно, если бы мог... но он не в силах скрыть правду.

I was myself consulted upon the case; but I was unable to throw any light upon it.

Полиция обращалась за помощью даже ко мне, но и я был бессилен помочь.

I was unable to...

They seemed unwilling to go, unable to move.

Казалось, они не желают, да и не могут сдвинуться с места.

Unable to move.

Ты не в состоянии двигаться.

They walked along, two continents of experience and feeling, unable to communicate.

Они шагали рядом - два мира чувств и понятий, неспособные сообщаться.