Примеры использования: ulcers

Moreover his varicose ulcer had begun itching unbearably.
А язва над щиколоткой зудела невыносимо.
One horse had 50 stomach ulcers.
У одной лошади было 50 язв желудка.
- Perforated peptic ulcer.
Перфорирующая язва желудка.
There are moments when a person who has been merely existing suddenly realizes that there is a vile ulcer of some kind festering in his life.
Бывают минуты, когда человек, который дотоле только существовал, вдруг начинает понимать, что он не только воистину живет, но что в его жизни есть даже какая-то язва.
"My mouth was full of ulcers," he said.
"Мой рот был полон язв", - сказал он.
I have an ulcer since summer.
У меня ещё летом открылась язва желудка.
The thinker who should turn aside from slang would resemble a surgeon who should avert his face from an ulcer or a wart.
Мыслитель, отвернувшийся от арго, походил бы на хирурга, отвернувшегося от бородавки или язвы.
But that didn’t wipe out ulcers altogether.
Но это не уничтожило язвы полностью.
It looks like a peptic ulcer.
Похоже на язву желудка.
Winston reached down and cautiously scratched his varicose ulcer.
Уинстон тихонько почесал варикозную язву.
Roger Garis suffered from ulcers.
Роджер Гарис страдал от язвы.
Doctor, I had ulcer surgery, 14 years ago.
Доктор, 14 лет назад мне делали операцию из-за язвы желудка.
It is hideous to approach those who are healthy, and to touch them in the dark with one's ulcer.
Приблизиться к тем, кто цветет здоровьем, коснуться их во мраке тайной своей язвой - это гнусно.
If you tried to do it, you'd have ulcers.
Если бы вы попытались это сделать, у вас были бы язвы.
It's better for you, your marriage and your ulcer.
Лучше для Вас, Вашего брака и Вашей язвы желудка.
This act would not be a little patch on the face of his reputation to embellish it, but a very malignant ulcer to disfigure it.
Это была бы не мушка, украшающая лицо его славы, а злокачественная безобразная язва.