Примеры использования: udders

Tonight, God willing, we'll give Mr. Koreiko's udder the first squeeze.
Сегодня вечером мы с божьей помощью впервые потрогаем господина Корейко за вымя.
Does this look like an udder?
Разве это похоже на вымя?
Just grab the udder like so, and pull.
Просто берись за вымя, вот так, и тяни.
Milking a dry udder gets you nothing but kicked off the milking stool.
Если доить сухое вымя, то корова лягнёт, и ты полетишь со стула.
She's super relaxed right now, and that udder is, like, bursting.
Она супер расслаблена сейчас, и ее вымя, типа, взорвется.
What's with the giant udder?
Что это за гигантское вымя?
They had not been milked for twenty-four hours, and their udders were almost bursting.
Их не доили уже целые сутки, и все три вымени у них болели.
But once the cow's been milked, there's no squirting the cream back up her udders.
Но раз уж корову подоили, сливки обратно в вымя не вернешь.
All that tugging on udders doesn't leave much time for worldly concerns, like fine clothes.
Все это дерганье за вымя не оставляет много времени для мирских забот, таких как красивая одежда.
For chapped skin, I use Bag Balm, an ointment made in Vermont to soothe the cows when their udders are chapped.
Для потрескавшейся кожи я использую бальзам для мешков, мазь, изготовленную в Вермонте, чтобы успокоить коров, когда у них потрескивается вымя.
And then came a whole series of non-inflatable objects made from plastic, like Daisy, the pink, milk-carton cover shaped like a cartoon cow's udders.
А затем появилась целая серия не надувных предметов, сделанных из пластика, таких как Дейзи, розовая крышка из-под молока в форме мультяшного коровьего вымени.
On the pastures beside the twisting watercourse young lambs, for it is spring here, head-butted their maternal ewes' udders enthusiastically, like small, woolly Glaswegians.
На пастбищах у извилистого ручья молодые ягнята, ибо здесь весна, с энтузиазмом бодали головами вымя своих материнских овец, как маленькие, покрытые шерстью жители Глазго.
As 777's udders empty and the milk stops pumping, sensors in the machine detect the interruption to the flow and water is forced automatically back up the pipes to clean cow and equipment.
Когда вымя 777 пустеет и молоко перестает сцеживаться, датчики в машине обнаруживают прерывание потока, и вода автоматически подается обратно по трубам для очистки коровы и оборудования.
'That's an udder story,' said Jack.
- Это история с выменем, - сказал Джек.
A boy from drinks milk from a cow’s udder.
Мальчик из пьет молоко из коровьего вымени.
With Cat Stevens, it was like being under the udder of a cow.
С Кэт Стивенс это было все равно что находиться под коровьим выменем.