Примеры использования: twitchy

Surely you've noticed every time you respond, when the Mark gets you all twitchy, you fall deeper under its spell.
Конечно же ты заметил, что во время каждого твоего ответа, когда Метка делает тебя таким нервным, ты все больше попадешь под его чары.
You know, the gal is getting twitchy.
Знаешь, девочка становится раздражительной.
Twitchy handling?
Нервное обращение?
You must be feeling a little twitchy right about now.
Ты, должно быть, чувствуешь себя немного нервной сейчас.
Then why are you all swirly and twitchy?
Тогда почему ты такая дерганая и раздражительная?
was twitchy and nervous.
Был нервным и нервным.
I used to think you were just twitchy.
Я думала, что ты просто нервный.
Make sure she doesn't get twitchy.
Убедись, что она не стала раздражительной.
It's twitchy, it's unpredictable.
Она дёрганая и непредсказуемая.
Get on the ground, son The man seems a mite twitchy
Ложись на землю, сынок Тот парень несколько дерганный
The image is jittery or twitchy.
Изображение дрожащее или дергающееся.
He looks all nervous and twitchy.
Он какой-то нервный и дерганый.
The A2s always were a bit twitchy.
А2 всегда были немного дёрганные.
This is probably the cause of the twitchy behavior you see.
Вероятно, это и есть причина дерганого поведения, которое вы видите.
What about that twitchy little witch at the club?
Как насчет той дерганой ведьмы из клуба?
God, you're a twitchy passenger!
Боже, какой ты дерганный пассажир!