Примеры использования: twist a
- все
- поворот
- твист
- повернуть
- подвернуть
- крутить
- вертеть
- извиваться
- скривить
- скрутить
- прочие переводы
Another shocking twist!
Twist this here.
Повернете эту штуку.
She looked at me curiously, and began twisting the handle of the door.
He twisted and thrashed around like a fish, back bowed and belly up, and when he got to his feet and shook himself a spray came off him in the moon like silver scales.
Он извивался и бился, как рыба, выгнув спину, кверху животом, а когда встал на ноги и встряхнулся, брызги разлетелись в лунном свете, как серебряная чешуя.
Twist a street lamp or...
Скрутить уличный фонарь или...
Then comes the mental twist that you need to make.
Texas twist.
I twisted my ankle.
He's carrying this copy of Oliver Twist and so's she.
"I twisted my foot," he called out. "I can't walk."
He wasn't stooped or ill-looking, but he stood helplessly twisting that hat between his hands and seemed not to expect anyone to meet him, nor to know what next he ought to do.
Он не сутулится и не выглядит больным, но вот стоит, беспомощно вертит в руках шляпу и, видно, не ждет, что его встретят, и не знает, что делать дальше.
He looked me squarely in the eyes, and twisted his mouth askew.
Stab, twist.
Now twist it.
He twisted his curly moustache, smiling in a silly fashion.