Примеры использования: twice as much

If she walked out on us, we'd lose twice as much as we're losing right now." He reached for a cigar. "I'll call her this afternoon and tell her." He stopped in the midst of lighting it.
Ведь если она уйдет от нас, мы потеряем в два раза больше, чем теряем сейчас. - Берни закурил сигару. - Я позвоню ей днем и сообщу об этом.
"If I could be at Katya's I ought to have had twice as much reason to be here.
"Если мог быть у Кати, то у тебя должно быть вдвое причин быть здесь".
A son inherits twice as much as his sister.
Сын наследует в два раза больше, чем его сестра.
Bassi said no that was no test because he had already drunk twice as much as I.
Басси сказал нет, это несправедливо, потому что он уже выпил вдвое больше, чем я.
Twice as much as usual.
Вдвое больше, чем у простых людей.
Andrew makes twice as much as me?
Эндрю зарабатывает в два раза больше, чем я?
Twice as much, to be precise.
Вдвое, если быть точным.
That was more than twice as much as Monday’s fall.
Это было более чем в два раза больше, чем падение в понедельник.
They could have had twice as much blood from me.
Я дал бы им вдвое больше крови.
Just twice as much as for one.
Вдвое больше, чем одному!
And we get to spend twice as much time together.
Зато теперь сможем проводить вместе в два раза больше времени.
Oh, Natasha, you must remember how I used to love you! Well, now I've loved you all this time twice as much, a thousand times as much as before.
О Наташа, ведь ты помнишь, как я прежде тебя любил: ну, а теперь и во все это время я тебя вдвое, в тысячу раз больше любил, чем прежде!
His plan cost almost twice as much as hers did.
Его план стоил почти вдвое дороже, чем ее.
I quite agree with you and will add for myself not twice as much reason but a million times as much.
Совершенно с тобой согласен и даже прибавлю от себя: не вдвое причин, а в миллион больше причин!
This is twice as much as in the increase in prices in the United States and much stronger than the 7,5% that were in the eurozone.
Это вдвое больше, чем в составил рост цен в США и гораздо сильней 7,5%, которые были в еврозоне.
- Twice as much as all of you together.
- В два раза больше всех вас вместе.