Примеры использования: twenty years later
- все
- двадцать лет спустя
- прочие переводы
AND memory knows this; twenty years later memory is still to believe, On this day I became a man.
-- И вот что знает память -- двадцать лет спустя память еще будет верить В тот день я стал мужчиной.
In one age we admire Byron and drink sweet champagne: twenty years later it is more fashionable to prefer Shelley, and we like our champagne dry.
В один период времени мы восхищаемся Байроном и пьем сладкое шампанское; двадцать лет спустя входит в моду предпочитать Шелли и сухое шампанское.
Twenty years later she dislikes you
Двадцать лет спустя ей не нравишся ты.
Twenty years later, she was still at Sheffield.
Двадцать лет спустя она все еще жила в Шеффилде.
Twenty years later, we swim in unknown unknowns.
Двадцать лет спустя мы плывем в неведомых неизвестностях.
Twenty years later, the lumpy caricatures are back.
Двадцать лет спустя неуклюжие карикатуры вернулись.
Twenty years later the home owners are 20 years older.
Двадцать лет спустя владельцы домов стали на 20 лет старше.
What about twenty years later?
Twenty years later, a different result.
Двадцать лет спустя результат был другим.
Twenty years later, it topped the table.
Двадцать лет спустя он возглавил таблицу.
Twenty years later, the map has been redrawn.
Двадцать лет спустя карта была перерисована.
Twenty years later, he is still embroiled in it.
Двадцать лет спустя он все еще втянут в это дело.
Twenty years later and we're still none-the-wiser.
Двадцать лет прошло, а мы все еще ничего не знаем.
Twenty years later, he too is financially independent.
Двадцать лет спустя он тоже финансово независим.
I met her again twenty years later, married to an officer in the gendarmerie.
Oh, I didn't really love her, and that was twenty years later.