Примеры использования: tutorials

All the devices at the crime scene... they are like a tutorial on the mastery of perspective.
Все эти устройства на местах преступления - все равно, что учебное пособие по перспективе.
What about the tutorial?
- А как же консультация?
The journal publishes monographs, articles, tutorials, reviews, comments, and various notes.
В журнале публикуются монографии, статьи, учебные материалы, рецензии, комментарии и различные заметки.
I'd find better tutorials.
Я бы нашел лучшие учебники.
This book is a great beginner tutorial in-depth study. stock markets.
Эта книга — великолепное учебное пособие для начинающих углубленное изучение фондовых рынков.
Uh, hey, what about the tutorial?
Как насчёт консультации?
I fell for Fraser from the first tutorial.
Я запала на Фрейзера с первых занятий.
Books, tutorials and exam fees were all extra.
Книги, учебные пособия и плата за экзамены были дополнительными.
She says " flip tutorial " !
Она говорит " переверни учебник" !
Right, well after that little tutorial on bravery, let's see if we can find a way of getting out of here.
Хорошо, после этого небольшого урока отваги, давайте посмотрим, сможем ли мы выбраться отсюда.
- What time is your tutorial?
-Во сколько у тебя занятия?
Even better are video tutorials.
Еще лучше - видеоуроки.
Some of the tutorials are continuations of other tutorials
Некоторые учебники представляют собой продолжение других учебников
I can give you a tutorial on the software.
Я могу дать тебе урок пользования программой.
All tutorials get outdated.
Все учебные пособия устаревают.
How about a sort of tutorial down at the Dancing Ferret?
Как насчет небольшой консультации в "Танцующем хорьке"?