Примеры использования: turned over

Edith is sitting down to play, and I just know enough of music to turn over the leaves for her; and besides, Aunt Shaw won't like us to talk.'
Эдит собирается музицировать, а я достаточно разбираюсь в музыке, чтобы переворачивать для нее страницы. И, кроме того, тете Шоу не понравится, что мы разговариваем.
In that time the world inside him could turn over.
За это время внутренний мир может перевернуться.
Wilson funded his entire trip and was getting angry 'cause Sutton wouldn't turn over the bones.
Уильсон полностью оплатил его поездку и начинал злиться, потому что Саттон не передавал кости.
He picked up a paper from the table and flung himself down on the sofa, crossed his legs, and began to turn over the pages.
Поднял с полу газету, кинулся на диван, положил нога на ногу и стал перелистывать страницы.
Without saying anything to the others, she went to Mollie's stall and turned over the straw with her hoof.
Никому не говоря, она отправилась в стойло Молли и переворошила копытами солому.
He turned over his gold, expecting to be freed.
Он перевернул свое золото, ожидая, что его освободят.
Turn over every mattress.
Переверните каждый матрас.
Turn over. Go back to sleep."
Повернись спиной и спи.
- Turn over the paper.
"Turn over, like a good little girl."
- Будь паинькой, повернись ко мне.
Then I will turn over all the business to you, all the money.
Тогда я передам тебе все дела, все деньги.
The women sat among the doomed things, turning them over and looking past them and back.
Женщины сидели среди обреченных на гибель вещей, перебирали их, оглядывались в прошлое.
He turned the envelope over and looked at the back.
Повернул его задней стороной, посозерцал.
I'm gonna turn over the next card.
Я собираюсь переворачивать следующую карту.
She could not respond to his ardour, she was eager that he should get his desire satisfied quickly, turn over on his side, and go to sleep.
Она не могла ответить на его пыл, больше всего ей хотелось, чтобы он поскорее удовлетворил желание, перевернулся на другой бок и уснул.
And they want you to turn over the hack only to them.
И они хотят, чтобы ты передавала информацию только им.