Примеры использования: trying to find

Just trying to find Nadia.
Просто пробую найти Надю.
I'm trying to find Borz.
Я ищу Борза.
But if he decided to fight, then first of all you need to understand the current situation, trying to find errors in your actions.
Но если он решил побороться, то в первую очередь нужно разобраться в сложившейся ситуации, попытавшись найти ошибки в своих действиях.
I am trying to find his killer.
Я стараюсь найти его убийцу.
I'm trying to find an 'exact text match' using the below code.
Я пытаюсь найти "точное совпадение текста", используя приведенный ниже код.
He has tried to find it.
'It's impossible that there's nothing more in it,' every one says to himself and tries to find the secret of it, sees a mystery in it, tries to read between the lines-the effect is attained!
"Не может быть, чтоб тут ничего больше не было", - говорит себе всякий и ищет секрета, видит тайну, хочет прочесть между строчками -эффект достигнут!
He'll try to find another donor.
Он попытается найти еще одного донора.
What exactly are you trying to find out?
Что именно вы пытаетесь выяснить?
Trying to find a dress for Rita.
Пытаюсь найти платье для Риты.
You mind trying to find me a cricket?
Можешь попробовать найти мне сверчка?
"But I promised Roger I'd try to find him.
Но я обещал Роджеру, что постараюсь найти его.
Now, Mr. Bazi stalks the lobbies of hotels, trying to find clients.
Теперь мистер Бази бродит по вестибюлям отелей, пытаясь найти клиентов.
Trying to find out who shot Deacon.
Пытаемся выяснить кто выстрелил в Дикона.
Near went nuts trying to find you.
Я едва не спятил, пытаясь вас найти.
- Let's try to find it.
- Давай попробуем найти его!