Примеры использования: try them

Now try them.
Теперь попробуй с ними.
These girls were brought here from China, then guys came to the motel to try them out.
Этих девушек привезли сюда из Китая, затем парни пришли в мотель, чтобы опробовать их.
Here, just these few here - try them.
Вот эти несколько - попробуй.
“You have to try them on,” he said.
“Ты должна их примерить”, - сказал он.
I didn't get a chance to try them all because creed poured my Bogota Sunrise in the plant.
У меня не было шанса попробовать их все, потому что Крид вылил мой Рассвет в Боготе в растение.
Even better, they were able to try them out in their back garden in Hastings.
Еще лучше то, что они смогли опробовать их в своем саду на заднем дворе в Гастингсе.
-Now, try them together.
— А теперь попробуй их вместе.
Based on that fact it seems fair to me to find the ones that worked best for others and try them out in my own application.
Исходя из этого факта, мне кажется справедливым найти те, которые лучше всего подходят другим, и опробовать их в моем собственном приложении.
- You're not going to try them?
Ты не собираешься пробовать их?
When at last the twelve rods were made, Ahab tried them, one by one, by spiralling them, with his own hand, round a long, heavy iron bolt.
Когда двенадцать прутьев были готовы, Ахав стал собственноручно испытывать их, скручивая один за другим вокруг длинного и толстого железного болта.
I would try for them.
- Я попытаюсь их спасти.
You can also run some distributions straight off the disc to try them out....
Вы также можете запустить некоторые дистрибутивы прямо с диска, чтобы опробовать их....
You could try them.
We are planning to offer these applications to customers to try them from a web browser.
Мы планируем предложить эти приложения клиентам, чтобы они могли попробовать их через веб-браузер.
The Obama administration has previously pledged to curtail inversions, though companies continue to try them.
Администрация Обамы ранее пообещала сократить инверсии, хотя компании продолжают их пробовать.
Try them with a fresh mint.
- Попробуй их со свежей мятой.