Примеры использования: try the local

Alternatively, try the local cheese: the Burwash Rose, the Ashmore or the Kentish Blue.
В качестве альтернативы попробуйте местный сыр: Бурваш Роуз, Эшмор или Кентиш Блю.
Alternatively, try the local cheese: the Burwash Rose, the Ashmore or the Kentish Blue.
В качестве альтернативы попробуйте местный сыр: Бурваш Роуз, Эшмор или Кентиш Блю.
Try to keep the number of local variables small.
Старайтесь, чтобы количество локальных переменных было небольшим.
Try calling his local office to talk to him.
Попробуйте позвонить в его местный офис, чтобы поговорить с ним.
Mr. Barnes was tried before the local Board of Education for kissing a teacher behind a door.
Мистера Барнса судили в местном совете по образованию за то, что он поцеловал учительницу за дверью.
Try to find the local path that it is being stored at.
Попробуйте найти локальный путь, по которому он хранится.
Ritani is hardly the first to try to combine local shops and national marketing.
Ритани едва ли первая, кто пытается объединить местные магазины и национальный маркетинг.
As they try to contain the spread, local governments are showing that they are better at looking busy than they are at finding a solution.
Пытаясь сдержать распространение, местные органы власти показывают, что они лучше умеют выглядеть занятыми, чем находить решение.
I tried solving the local problem first.
Сначала я попытался решить локальную проблему.
Try your local zoo’s page.
Загляните на страницу вашего местного зоопарка.
We tried the local fish and rice dish at seaside restaurants.
Мы попробовали местное блюдо из рыбы и риса в приморских ресторанах.
Or you can try loading the file from local server.
Или вы можете попробовать загрузить файл с локального сервера.
Try your local healthfood shop or kitchenware store.
Загляните в местный магазин здоровой пищи или магазин кухонной утвари.
Ever since hearing tales of her adventures and fossil finds on the beach as a child, though, I’ve been keen to try out the local pastime.
Однако с тех пор, как в детстве я услышал рассказы о ее приключениях и находках ископаемых на пляже, мне очень хотелось попробовать местное времяпрепровождение.
I tried to get the certificate from local store using the following code.
Я попытался получить сертификат из локального хранилища, используя следующий код.
Try visiting your local record office with some particular area of research in mind.
Попробуйте посетить свой местный архив, имея в виду какую-то конкретную область исследований.