Примеры использования: try on haul

"Did anyone ever try to get in by raft?"

- А никто не пробовал добраться до берега на плоту?

"I shall try," said Dors with a pleasant smile.

- Я буду очень стараться,- улыбнулась Дорс.

She had been stupid to try to make Joe Romano confess. Everything had gone wrong.

Она имела глупость попытаться заставить Джо Романо исповедаться. Все было плохо.

Is this all stuff you want me to try on?

Я должен все это примерять?

Oh, maybe I should try on that gown.

О, может быть я должна померить это платье.

Try on this hair net.

Попробуй эту сеточку для волос.

"Now get the basket and haul all the snow you can rake up from the back yard to the front.

- Бери корзинку и тащи с заднего двора в палисадник весь снег, сколько соберёшь.

You can even leave it at the lake if you don't want to haul it every time.

Ты даже можешь просто оставить ее у озера если не хочешь таскать ее каждый раз.

Sometimes I try and joke with her, but it's always "Patient Kostoglotov, time for your injection.

Я пытаюсь шутить, она: "Больной Костоглотов!

"We'll try to borrow that from a bank."

Попробуем занять в банке.

"I'll try.

I'd also like to try on the tiara.

Я еще хочу примерить тиару.

Let's go try on people's coats.

Перемеряем все пальто.

Try on this jacket.

Надень этот пиджак.

The others grabbed them by the arms and legs and tried to haul them apart.

Их тянули за руки, за ноги, разнимали...

I don't think Old Bessie can haul that much."

Боюсь, старушка Бесси не потянет.