Примеры использования: try harder

"I mean to try hard," she answers, wiping her eyes.
- Я всячески буду стараться его воспитывать, -отвечает она, вытирая глаза.
"Well, I'll try hard.
- Надо постараться.
" 'I would go,' said she, trying hard, as it seemed to me, to speak calmly;
- Я уйду, - сказала она, очевидно, изо всех сил стараясь говорить спокойно.
I try harder than you, and I'll bet you.
Я стараюсь больше, чем ты, и держу пари.
I will try hard.
Я буду стараться.
"What is it?" asked Lucy, trying very hard not to sound nervous.
- Что это? - спросила Люси, изо всех сил стараясь говорить спокойно.
I try hard to find it out, but do not know why?
Я изо всех сил стараюсь это выяснить, но не знаю почему?
You must try harder.
Вам надо постараться.
Try harder.
Старайся сильнее.
- Try harder.
— Старайся лучше.
Try harder.
Пытайся лучше.
Try really hard to do that.
Очень постарайся это сделать.
And for the bulls to enter the operational space, the bulls will have to try hard.
И для выхода их на оперативный простор быкам придется значительно постараться.
And yet despite that, I was asked to try harder.
И все же, несмотря на это, меня попросили стараться усерднее.
- I'll try hard, Bart.
- Я буду очень стараться, Барт.
"Quite certain, your Majesty," said Jellia Jamb, trying hard not to laugh in the face of royalty.
- Совершенно верно, ваше величество, - отвечала Джелия Джемм, изо всех сил стараясь не рассмеяться в лицо королевской особе.