Примеры использования: true self

Only in the heart of the crystal cave will your true self be revealed.
Лишь в сердце кристальной пещеры откроется твоя истинная сущность.
And I believe they made you more your true self.
- А я считаю, он раскрывал вашу сущность.
Or will I be the emperor who gave Rome back her true self?
Или я стану тем императором, который вернет Риму его подлинную сущность?
We encourage everyone to bring their true selves to work.
Мы призываем всех проявить себя по-настоящему на работе.
The DINO hiding his true self.
ДИНО скрывает настоящего себя.
Malik decided to show me her true self.
Малик решила показать мне своё истинное лицо
But his true self came out at 4 or 5 in the morning.
Но его истинное "я" проявилось в 4 или 5 утра.
Follow Jenson's teachings and you will uncover your true self.
Следуйте учению Дженсона и вы откроете свою истинную сущность.
To be reborn as your true self.
Перерождает в настоящего себя.
You can show your true self now.
Теперь ты можешь показать свое истинное лицо.
You can meet your true self.
Вы можете встретить свое истинное "я".
Chuck may be sponsoring a performance, but it's only because in the dark with his mask on, he is safe to reveal his true self.
Чак может, и спонсирует представление, но только потому, что в темноте и с маской на лице, он может раскрыть свою истинную сущность.
Aren't you tired of hiding your true self?
Разве ты не устал скрывать свою сущность?
It is the name of your true self.
Это имя твоей подлинной сущности.
In my opinion, the idea of true self-documenting code is a myth.
На мой взгляд, идея истинного самодокументируемого кода - это миф.
I mean, my true self.
- И я по-настоящему был собой.