Примеры использования: triplicate

Filings to be done in triplicate.
Иски должны быть составлены в трех экземплярах.
Stonehenge is in triplicate.
Стоунхендж в трех экземплярах.
It's triplicate.
В трёх экземплярах.
Also, within the group some of the data is triplicated.
Кроме того, внутри группы некоторые данные дублируются в три раза.
Multiple packaging in duplicate and triplicate helps move items off the shelves.
Многократная упаковка в двух и трех экземплярах помогает перемещать товары с полок.
Don't tell me, there is some form we have to fill in first in triplicate?
Только не говорите мне, что нам нужно сперва заполнить форму в трёх экземплярах.
Also, if you have triplicates, then you might need to run it again.
Кроме того, если у вас есть три копии, вам может потребоваться запустить его снова.
After all, the old folks have signed their death warrants in triplicate; Quietus is all perfectly legal.
В конце концов, старики подписали свои смертные приговоры в трех экземплярах; все это совершенно законно.
One more move and my sonic device will triplicate the flammability of this alcohol.
Ещё шаг, и моё устройство утроит воспламеняемость этого спирта.
Anyone remember triplicate forms?
Кто-нибудь помнит бланки в трех экземплярах?
It’s much more than Cat Power in triplicate, but you get the gauzy idea.
Это гораздо больше, чем Кошачья сила в трех экземплярах, но вы уловили тонкую идею.
Please run any other form to corporate and cc me in triplicate.
Пожалуйста, выполните в любой другой форме для корпоративных и копию мне в трех экземплярах.
Note that there are some triplicates in the list as well.
Обратите внимание, что в списке также есть несколько тройных копий.
“JFK” layers time most obviously in two “characters in triplicate,” as Mr. Little puts it.
“Кеннеди” наиболее очевидно распределяет время по двум “персонажам в трех экземплярах”, как выразился мистер Литтл.
And this one has to be filled in in triplicate.
Всё нужно заполнить в трех экземплярах.
No, Sergeant, I will not be making a written request in triplicate, you were instructed to have armed officers on standby for just this eventuality.
Нет, сержант, я не буду подавать письменный запрос в трех экземплярах, у вас есть приказ предоставить нам вооруженную поддержку по первому требованию.