Примеры использования: trip to

In 1936, on Tony's twelfth birthday, Kate returned from a trip to the Middle East.
В 1936 году, когда Тони исполнилось двенадцать, Кейт возвратилась из поездки на Ближний Восток.
Last year's trip to Rome, he sighed. The longest night of my life.
Последнее путешествие в Рим, вздохнул он. Самая долгая ночь в моей жизни.
A trip to the police station?
Путешествие в полицейский участок?
Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars.
Данные с кредитки подтверждают частые походы в винные магазины и бары.
Charlie and Luco out to the field trip?
Чарли и Луко на экскурсию?
GRANT IN ELIZABETH; INCIDENTS OF A BRIEF TRIP TO JERSEY.
ГРАНТ В ЭЛИЗАБЕТ; ПРОИСШЕСТВИЯ ИЗ КРАТКОЙ ПОЕЗДКИ В ДЖЕРСИ.
What trip to Las Vegas?
Какой поездки в Лас Вегас?
Trip to Jeju Island
Поездка на остров Джеджу
I was feeling sort of tired from the trip to New York and all, and I started yawning.
От поездки в Нью-Йорк я порядком устал, зевота напала.
Road trip to The Falls.
Поездка на водопады.
A trip to the zoo.
- Поход в зоопарк.
She stuck the bag right out in the middle of the aisle, where the conductor and everybody could trip over it.
И она выставила эту сумку прямо в проход, так что кондуктор или еще кто мог об нее споткнуться.
Me and my big, trip, are already besties.
Я и мой старший брат Трип уже уже хорошие друзья.
This was the uncle and nephew's second trip to Duplyanka.
Это была вторая поездка дяди и племянника в Дуплянку.
"Do you know what I'm excited about? Our barge trip."
— Знаешь, о чем я волнуюсь? О нашем путешествии на барже.
The trip to India?
Путешествие в Индию?