Примеры использования: tribune

In September, he read an article entitled "Make Way For Tomorrow" by Gordon L. Prescott, A.G.A. in the Architectural Tribune.
В сентябре он прочёл в "Трибуне архитектора" статью Гордона Л. Прескотта, озаглавленную "Уступить дорогу новому".
I sent that manifesto to the tribune.
Я послал тот манифест в Трибьюн.
"You'll hear more of them," said the King, dancing a few steps of a kind of negro shuffle. "You'll hear more of them, my blood-and-thunder tribune.
-- Сейчас до вас дойдут слухи еще любопытнее,-- сказал король, исполнив, но не до конца, негритянскую пляску.-- Еще куда любопытнее, да-да, уверяю вас, о мой громогласный трибун.
A reporter called me today from the Chicago Tribune.
Сегодня мне звонил репортер из Чикаго Трибьюн.
While he reigned the press was free, the tribune was free, conscience and speech were free.
Во время его царствования печать была свободна, трибуна свободна, слово и совесть свободны.
We hadn't even gotten the Tribune puzzle yet.
Тогда мы еще не получили пазл Трибьюн.
It employs Wellington to make of Foy, who was only a soldier, an orator. Foy falls at Hougomont and rises again in the tribune.
Это Завтра, пользуясь Веллингтоном, делает из Фу а, бывшего всего только солдатом , оратора, Фуа повержен наземь у Гугомона - и вновь поднимается на трибуне.
I read the "Tribune," of course.
Я читал вашу статью в "Трибьюн".
He does not yet hold the years for the title of Tribune.
Он пока недостаточно взрослый, чтобы занимать должность трибуна.
Not Tribune.
Не Трибуна.
I put Mark Antony up for election as People's Tribune.
Я хочу протолкнуть Марка Антония на должность народного трибуна.
- The Tribune.
- "Трибюн".
When 50 brave men of the 13th fought Pompey's 1,000 in the Forum and saved the Tribune, it was Legionary Titus Pullo who drew first blood!
Когда 50 храбрецов из 13-го схватились с тысячей помпеянцев на Форуме и спасли трибуна, именно Тит Пуло пролил первую кровь врага!
The Tulsa Tribune.
"Талса Трибюн".
You've come back a tribune.
Ты вернулся Трибуном.
Tribune at $9 a week.
Трибьюн за 9 долларов в неделю.