Примеры использования: trespassing

This is trespassing on private property.
Это нарушение частной собственности.
The woman's death has nothing to do with your trespassing.
Её смерть не оправдывает ваше вторжение.
misdemeanor computer trespassing?
привлекался за взлом компьютера?
We came seeking friendship, but we have no wish to trespass.
Мы пришли в поисках дружбы, но мы не намеревались вторгаться.
You're trespassing now.
Вы нарушаете границы.
Or: NO TRESPASSING.
Или: ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН.
I'd say that's trespassing.
Я бы сказал, что это нарушение.
You have ten seconds... until I accidentally shoot you for trespassing.
У вас есть 10 секунд прежде чем я непредумышленно застрелю вас за вторжение.
Identity theft, trespassing...
Кража личных данных, нарушение границ...
Trespassing again?
Опять несанкционированное проникновение?
I intend to trespass on the hospitality of this household for, er... for not much more... time.
Я намерена посягать на гостеприимство этого хозяйства, ээ... не более, чем нужно... времени.
You never trespass another person's space.
Мы не нарушаем личное пространство другого человека.
Trespassing and opinionated protests?
Незаконное проникновение и своевольные протесты?
In your case, you got your friend arrested for trespassing.
В твоем случае твоего друга арестовали за незаконное проникновение.
Go to school, or I'll haul you in for trespassing.
Отправляйтесь в школу или я заберу вас за нарушение границы.
If I give it to you, will you drop the trespassing charges and let me go?
Если я вам это отдам, вы снимите обвинение в несанкционированном проникновении и отпустите меня?