Примеры использования: tree trunk

Wynand sat down on a fallen tree trunk.
Винанд присел на ствол упавшего дерева.
She heard steps behind her, she stopped, she leaned against a tree trunk.
Она услышала шаги за спиной, остановилась, прислонилась к стволу.
A white tree trunk seemed scraped out of salt.
Белый ствол дерева казался выскобленным из соли.
She looked like a dark bundle from where they stood; black against the brown of the tree trunk.
Оттуда, где они стояли, она была похожа на большой темный узел, выделяющийся на рыжине стволов.
Tree Trunk Chain on Track in Front of Erie Flier.
Цепь стволов деревьев на рельсах перед Эри Флайер.
I've never seen such a big tree trunk!
Я никогда не видел такого большого ствола!
There was my teacher sitting on top of a tree trunk.
Там был мой учитель, сидевший на вершине ствола дерева.
He looked through the tree trunks where the whiteness lay and up through the trees to where the sky was now clear.
Он посмотрел вдаль - на белизну между стволами, потом вверх - на чистое небо.
One paten touched a tree trunk and scrambled up like a bright squirrel.
Пламя задело древесный ствол, вспорхнуло на него яркой белкой.
"Like the creeper that girdles the tree trunk...
"Подобно лиане, обвивающей дерево...
They sat down on a fallen tree trunk, they saw the structure in the distance through the stems of the brushwood.
Они присели на поваленный ствол дерева и смотрели на каркас здания, видневшийся сквозь кустарник.
Mario, you're bleeding, you must have cut yourself on the tree trunk.
Марио, у тебя кровь, ты, наверное, ободрался на дереве.
I've been practicing on a tree trunk.
Я тренировался на стволе дерева.
I wager there's a cutthroat behind every tree trunk.
Эти головорезы мерещатся мне за каждым деревом.
As a child, have you ever played hide-and-seek in a park and taken refuge behind a giant tree trunk?
Как в детстве, вы играли когда-нибудь в прятки в парке используя в качестве убежища ствол огромного дерева?
The sled was upside down and jammed between a tree-trunk and a huge rock, and they were forced to unharness the dogs in order to straighten out the tangle.
Перевернувшись, сани застряли между деревом и громадным валуном, и, чтобы разобраться во всей этой путанице, пришлось распрягать собак.