Примеры использования: treacle

"Treacle!" she said triumphantly.
- Патока! - торжествующе объявила Джастина.
Dane had been very ill after finding a tin of treacle in Mrs. Smith's pantry and eating the lot.
Удар попал в цель, был с Дэном однажды такой случай - он нашел в кладовой у миссис Смит банку с патокой, объелся, и потом ему было очень худо.
Out of raw sugar they get molasses, treacle, golden syrup, brown sugar, white sugar and liquid glucose.
Из сырца делают светлую и черную патоку, сироп, сахарный песок, рафинад и жидкую глюкозу.
'Umm-yes, I like treacle tart.' She added politely,
- Н-да-а, пироги с патокой я люблю, - добавила она вежливо.
'She is trying to make a treacle tart today,' she said.
- Сегодня она решила испечь пирог с патокой, -сказала она.
I prayed fervently that Ingrid would not choose this moment to come in again with a delectable treacle tart or other delicacy.
Про себя я горячо молился, чтобы Ингрид не выбрала именно эту минуту и не вошла со своим пирогом из патоки или еще каким-нибудь деликатесом.
Pea soup and tomato soup; treacle pudding and cherry tart.
Г ороховый суп, суп с томатом, пудинг с патокой и вишневый пирог.
I'm thinking treacle...
Я думаю о патоке...
Whisk in the syrup and treacle.
Взбейте сироп и патоку.
It reduces into a kind of treacle.
Она превращается в своего рода патоку.
"It's like running through treacle."
"Это все равно что бежать сквозь патоку".
Melt the butter and treacle and cool.
Растопите сливочное масло и патоку и охладите.
Treacle sponge, bit of jam roly-poly.
Губка с патокой, кусочек джема "ванька-встанька".
The treacle tart was dry when I had it.
Пирог с патокой был сухим, когда я его съел.
Melt treacle, sugar, bicarb and margarine.
Растопите патоку, сахар, двууглекислый газ и маргарин.
The piety of the performance drips like treacle.
Благочестие спектакля сочится, как патока.